У Овом Чланку:

Једна од мојих омиљених божићних пјесама је "Ја ћу бити дом за Божић". То није најсретнија божићна пјесма. Уместо тога, испуњен је чежњом и готово пријатном боли. Бинг Цросби (будимо искрени, то је најбоља верзија ове песме) обећања он ће бити кући за Божић. Он замишља људе, имелу и светлост љубави. Али постоји велики улов на крају ове песме за бакљу за празник: Бинг ће бити дом за Божић, само у сновима.

бинг

Испоставило се да Бинг уопште не иде кући за Божић.

И схватио сам. Ја стварно. Зато што сам се пре неколико година преселио широм земље, остављајући за собом веома уску италијанску породицу. Ја сам цветао на Западној обали, док сам остао најближе што сам могао (Бинг није имао ФацеТиме, тако да је вероватно искусио више меланхолије него ја - даћу му то). Али онда су се празници окретали. Пропустио сам Дан захвалности и био сам очајан. Знао сам да не постоји начин да преживим Божић који недостаје.

Људи стално путују за празнике. Сигуран сам да би аеродром био као нешто из хорор филма, али ја бих то могао... зар не? Али није прошло дуго након првог дана нове године (и крај свих ствари тинсел) да је мој рачун кредитне картице дошао на маил. Тачно сам сазнао колико је заиста скупо вратити се кући за Божић - или ваш избор зимског одмора.

Хајде да га разбијемо

Ту је била авионска карта, Калифорнија до Чикага и назад, у најљепшем дијелу године (сједи у тренеру, а не у саоницама). Проверио сам торбу јер сам био у ствари Деда Мраз, возио сам поклоне за своје најмилије у огромном коферу уместо потребне баршунасте вреће. То је 25 долара. Размишљао сам о испоруци свих пљачки, али ми је био потребан простор на повратку за дивне поклоне који су ми додељени, што је, наравно, значило поновно проверавање великог кофера и још 25 долара.

Одвео сам убер на аеродром. Нисам могао да зависим од јавног превоза пре Божића. Нисам могао да ризикујем да пропустим свој лет: $ 50. Када сам стигао, нико није могао да ме покупи јер су сви кували (запамтите, ја сам Италијан) и тако сам узео такси до куће из детињства, што је било још 50 долара.

Али, слушај! Барем нисам морао платити за хотел. Осим тога много породичног времена, током најстреснијег доба године, нигде да оде, где да се сакријем. Било је породично вријеме 24 сата дневно, осим тренутака када сам се ушуљао да бих сустигао старог пријатеља. Али ни ова времена нису била слободна. Да, било је сјајно видјети моје пријатеље из прошлости, али додајте неколико вечера, поклон хостеса у задњи тренутак, и филм на сваку моју картицу.

Пропустио сам и три дана рада, а то сам крајем године био без плаћеног слободног времена. Тако сам завршио у рупи, негдје између 1500 и 2000 долара. Вов. А ја сам сам! Шта ако имам породицу? Требало ми је нешто јаче од јајета за гутање тог броја.

Ево оно што вам Бинг Цросби никада неће рећи (нити ће Франк Синатра, у зависности од тога која верзија песме желите). Обожавам своју породицу, али нисам могла а да не помислим да је то новац који могу ставити на лијеп плажни одмор у прољеће. Једну где бих ја не повратак је наглашен на начин на који једино породица може истински да истиче особу, или да се узнемирава од екстазе која се бави ТСА-ом на Божић. Замислите: звук таласа у ваздуху, маргарита у мојој руци, без падања температуре.

Могао сам добити тан! Парка и чизме које сам спаковала би биле непотребне!

Види, разумем зашто Бинг (и Бубле и Беибер) маштају о одласку кући на празнике. На крају крајева, то је најчудесније доба године и има смисла да желимо да будемо са онима које волимо. Схватам. Ја стварно! Али понекад трошкови - било новчани или на други начин - могу бити превисоки. Све док не могу да се телепортујем два дана (и јефтино, такође), сваке године, ако не живим у Чикагу, као и други који можда не живе у њиховој породици, ја ћу проценити цену.

Али не брини, породица. Видимо се, само у сновима. Само знам да цијена, цијена виђања у стварном животу, може бити више налик ноћним морама.


Видео: Jarrett J. Krosoczka: How a boy became an artist